За посещение национального парка теперь требуют деньги

есть новости прислали ответ из нац.парка

был бы благодарен за перевод - а то я не силён в государственном языке...

_________________
Знаешь, отчего хороша пустыня? Где-то в ней скрываются родники...
© Антуан де Сент-Экзюпери

Пишут что платить надо в размере 10% от мин зар. платы. Деньги идут на очистку территории, родников и т.д. Что это временно.

Дурдом конечно, стоянки под палатки нац. парк не создавал, их создавали многие поколения туристов-альпинистов, а платить надо нац парку...За что???Проход по нац парку без платный, а стоянка платная.
Мне перевели как: "цена временная и может менятся" Кто прав? Вопрос к носителям языка

Цена временная так написано, может меняться нет. За всеми вопросами о цене обращаться в хокимиат Таш обл, они и назначили эту ставку 11 Мая 2014 г

минимальная меняеться...

Нет ничего более постоянного, чем временно. Предполагаю временным будет только размер оплаты.

Кроме этого, заявитель при этом имеет право обжаловать решение рабочего органа, а также действия (бездействие) должностного лица в порядке, установленном законодательством или в Госкомитете, расположенного по адресу: Республика Узбекистан, 100011, г. Ташкент, Шайхонтохурский район, ул. Абая, 6 Телефон: +998 (71) 244-0700 +998 (71) 244-0064, info@davarh.uz.
Это что-то вроде телефона доверия,если mygov не помогает))) может это чем то поможет

_________________
Мир скучен для скучных людей)))

есть некоторые новости... за прошедший месяц, правда
я не успел вовремя всё выложить - ситуация у меня была такая просто, некоторые знают...
получил я ещё четыре документа




мне перевели примерно так - что типа они правы во всём
но недавно звонили из Узбектуризма - интересовались мелочами
я пояснил им - что не против был бы заплатить за стоянку именно в палаточном лагере, который был бы ими обустроен
то есть - чистая стоянка без всякого мусора, ну и тд всякие удобства...
но Нацпарк почему-то решил - что территория так называемого палаточного лагеря распространяется ну уж очень далеко - до теснин примерно
а ведь там-то они и пальцем не пошевелили - чтобы порядок навести...
вот про это и был недавний разговор... обещали разобраться
а вот и факты - про мусор на поляне, которая принадлежит палаточному лагерю нацпарка





интересно... а не стыдно ли руководителям нацпарка - что на так называемых стоянках, которые они посчитали своей собственностью - такой срач???
эти же фотки я сегодня скинул по почте в Узбектуризм

_________________
Знаешь, отчего хороша пустыня? Где-то в ней скрываются родники...
© Антуан де Сент-Экзюпери

Могу посоветовать ,когда пишете куда-нибудь письмо ,то снизу делайте приписку просим дать ответ на русском языке))))
По работе приходится часто писать письма и ответ всегда получаю на русском языке

_________________
Мир скучен для скучных людей)))

Здравствуйте, обращаюсь к старожилам этого форума. Хочу прогуляться по Гулькаму, не подскажите как там сейчас ситуация. заранее всем спасибо.